7 novembre 2013

Bunny Cake Topper...

Oggi vi mostro qualcosa che per un attimo mi ha distratta dalla produzione natalizia!
Qualche settimana fa una cara amica mi ha chiamata chiedendomi se potevo realizzare un cake topper da mettere sulla torta di compleanno di sua figlia che ieri ha computo 12 anni...il personaggio doveva essere un coniglietto di Tilda.
Così mi sono messa all'opera...ho preso il pattern l'ho rimpicciolito per adattarlo alle dimensioni di una torta...e ho cominciato ad aggiungere particolari per renderlo davvero unico....
--------------------------
Today I show you something that for a moment took me out from the Christmas works!
A few weeks ago a very good friend of mine called me and asked if I could make a cake topper to put on the birthday cake of her daughter, who yesterday had his birthday ... the character had to be a Tilda's bunny.
So I started to work ... I took the pattern and I've made it to fit the size of a cake ... and I started to add details to make it really unique ....

Cake topper

A questo punto ho preso il coperchio di una scatola l'ho ricoperto con il feltro cucendo il bordo a punto festone...il coniglietto è stato un pò rivisitato e ovviamente è vestito con un party hat e una gorgiera di tulle rosa....il fiocchetto è chiuso con un decoden a forma di cioccolatino a cuore...
---------------
At this point I took the lid of a box and I covered it with felt, sewn the edge with a  buttonhole stitch ... I had change a little bit the original pattern. Obviously the bunny wear a party hat and a ruff of pink tulle ... . the bow  is closed with a Decoden shaped like a chocolate hearth ...


Per completare l'opera ho realizzato un mini ghiacciolo sempre di Tilda e ho tempestato il tutto di glitter irridescenti per rendere tutto più scintillante!
Poi ho tirato fuori il mio libro giapponese sui dolci di feltro...e ho realizzato qualche macrons e alcune caramelline per decorare la base e dare un tocco di colore...
 -------------------
To complete the work I made a mini icicle also took from Tilda's book and I studded all of iridescent glitter to make it more sparkly!
Then I took my book of Japanese felt sweets  ... and I made ​​some macrons and some candies to decorate the base and give a touch of color ...
 
Cake topper
 
Ho disegnato un uno e un due su della gomma crepla glitterata e adesiva... li ho ritagliati e con un puntino di colla a caldo li ho incollati sui macrons...ma non ero ancora soddisfatta...
-------------------
Then I drew a one and a two on a paper of glittered and adhesive crepla rubber ...  I've cut them and with a dot of hot glue i've glued them on the macrons ... but I was not satisfied ...

Cake topper

....così ho preso della carta da scrap di Tilda, del cartoncino bianco e un pò di bakers twine e ho creato un bunting con la scritta "Happy Birthday!"...ora era tutto come lo avevo immaginato nella mia testa.
 E' stato un progetto impegnativo, anche perchè prima di allora non avevo mai realizzato nulla di simile e i tempi erano relativamente stretti...però la soddisfazione è stata davvero tanta!
Ho realizzato anche il regalo di compleanno...ma quello ve lo mostro nel prossimo post!
Un abbraccio!
Vale_
-----------------

so .... I took some scrapbooking paper, a white cardboard and a piece of bakers twine and I created a  "Happy Birthday!" bunting ... now it was exactly as I had imagined it in my head.
It was a challenging project, partly because before I had never made ​​anything like this and  partly because the times were relatively few ... but the satisfaction was really great!
I also made the birthday gift ... but I'll show it to you in the next post!
A hug!
Vale_

4 commenti:

  1. E' veramente bellissimo e curato nei minimi dettagli! Un lavoro veramente da rimirare e conservare con cura.

    Ciao
    Ste

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie mille per il tuo carinissimo commento!
      Benvenuta nel mio blog!
      Un abbraccio!
      Vale_

      Elimina
  2. Great great great! You're so very talented!

    RispondiElimina
  3. Thank you so much! You're very kind!

    RispondiElimina

Lasciami un commento, ne sarò felice!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...