23 febbraio 2013

Magic Winter Wonderland.....in my garden!



Buongiorno a tutte, questa mattina il risveglio è stato davvero magico!
E' vero che ormai ogni anno nevica, e non ci si dovrebbe più meravigliare tanto....ma questo manto bianco che ricopre tutto ha un fascino irresistibile!
Io come vi ho già detto abito in campagna e vi assicuro che il paesaggio è davvero mozzafiato...vorrei che ognuno di voi si potesse svegliare vedendo dalla finestra quello che ho visto io stamattina!
Ho fatto qualche foto...non rendono mai come vorrei in questi casi..ma spero di trasmettervi almeno un pò della bellezza di questo paesaggio!

---------------------------------------

Hello to all, the awakening this morning was truly magical!
It 's true that by now every year it snows, and one should not be surprised so much .... but this white mantle that covers everything has an irresistible charm!
As I have already said I live in the country and I can assure that the landscape is breathtaking ... I would like that each of you could wake up in a place like this and looking out the window see what I saw this morning!
I took some pictures ... They never be as I would like in this case .. but I hope to transmit you at least, a little of the beauty of this landscape!












Buon weekend!
Have a nice weekend

A hug! 
Vale_

21 febbraio 2013

Happy Birthday to me!!



Buongiorno a tutte....visto che non potete saperlo...oggi è il mio compleanno questo post lo dedico a tutte ...è un pò il mio modo di festeggiarlo con voi.
Grazie di cuore per seguirmi e sostenermi con i vostri commenti e i vostri click, ormai è passato più di un anno dall'inizio di questa avventura internettiana, grazie siete l'anima di questo blog, senza di voi le cose che faccio non mi darebbero la stessa soddisfazione!

Un abbraccio!
Vale.
----------------------------

Good morning to all .... since you can't know it ... today is my birthday, this post is dedicated to all of you ... it's my way to celebrate it with you.
Thanks for follow and support me with your comments and click, from the beginning of this adventure in internet now it has been over a year, thanks, you are the soul of this blog, without you the things I do wouldn't give me the same satisfaction!

A hug!
Vale

19 febbraio 2013

Primavera...Spring time....Work in progress

Ciao a tutte, sentite anche voi aria di primavera non appena fa capolino questo bel sole di Febbraio?
Beh....nonostante sia ancora freddo e la primavera non sia ancora così dietro l'angolo.....qualche giorno fa lavorando nella Craft room mi è venuta voglia di creare qualcosa di fresco e colorato...pensando a jeans magliette e ballerine!!
Sono ancora in fase di costruzione ma non resistevo proprio...volevo assolutamente condividere con voi queste nuove creazioni...che a dire il vero si discostano parecchio dalle solite cose che faccio...ma cambiare è bello e stimola la creatività!!
Eccovi qua la mia Spring Collection!! 
-----------------------------------

Hello to all, you also feel spring in the air as soon as this beautiful February sun peeps out ?
Well .... even though it is still cold and spring is not yet around the corner ..... so a few days ago working in the Craft room I felt the wish to create something fresh and colorful ... thinking jeans t-shirt and ballerinas!
Are still under construction but just could not resist ... I really wanted to share with you these new creations ... which differ a lot from the usual things I do ... but change is good and stimulates creativity!
Here you are my Spring Collection!








A dirla tutta non sono ancora completamente soddisfatta del risultato però il genere pochette a me piace moltissimo!! Quindi mi sto divertendo parecchio a crearne qualcuna....per altro già prenotate da sorella e amica!!
------------------------------

To be honest I'm not completely satisfied with the result, however I like very much clutches! So I'm having a lot of fun to create someone .... already booked by my sister and friend!







Naturalmente non potevano mancare le stoffe di Tilda!!
 -------------------
Of course could not miss fabrics by Tilda!



Pensato per piccole principesse, questo cerchietto con un bel papavero rosso fa venire una gran voglia di Estate!!!
-------------------------------------
Designed for little princesses, this headband with a beautiful red poppy makes me a great desire to Summer!



Presto questi articoli o simili saranno in vendita sul mio ETSY-SHOP...
Spero di avervi trasmesso un pochino di aria primaverile!!
Un abbraccio!
Vale_
-----------------
Soon these or similar items will be for sale on my ETSY SHOP ... 
I hope I have transmitted to you a little bit of spring air! 
A Hug! 
Vale_

16 febbraio 2013

Uomo di Latta....Tin Man...DIY



Ciao a tutte buon sabato!

Più che un post vero e proprio diciamo che è una comunicazione di servizio, se vi è piaciuto questo personaggio, volevo dirvi che da oggi è possibile acquistare il modello con le spiegazioni e le foto sul mio Negozio di Etsy...spero di vedere tanti Omini di Latta realizzati da voi, molto presto!!
Ps: sicuramente ne realizzerò anche qualcuno per il negozio magari variando qualche particolare...se siete interessate venite a dare un occhiata!;).

Un abbraccio Vale_

--------------------------------

Hello to all, and good Saturday!

More than a post we could say it is a communication of service, if you liked this character, I want to tell you that from next week you can buy the model with explanations in english and photos on my Etsy Shop ... I hope to see many little Tin Man made ​​by you, very soon!
Ps: Surely, I will make some Tin Man for the store ... maybe changing some details, if you are interested come and have a look;).

-Coming soon also in russian.
A hug Vale_

14 febbraio 2013

S.Valentine's Day....Ah L'Amour!!

!! Buon Compleanno Babbo !!
 che oggi compie gli anni e per me è il motivo di festeggiamento Numero1!
--------------------
!! Happy Birthday Dad!!
who have His birthday today and for me is the most important celebration for today!


14 Febbraio.... Buon S.Valentino a tutte!!

Love is in the air everywhere I look around...cantava John Paul Young nel 1978...e questa è la canzone che mi  è saltata in mente quando stavo decidendo cosa fare per il giorno di San Valentino.
La prima cosa a cui ho pensato è stata una felice coppietta di fidanzatini....che passeggia al chiaro di luna!
Mia Mamma ha subito collegato questo mio pensiero con un ricordo....
-------------------------

February 14 .... Happy Valentine's Day to all!

Love is in the air everywhere I look around ... sang John Paul Young in 1978 ... and this is the song that I jumped to my mind when I was deciding what to do for Valentine's Day.
The first thing I thought was an happy young couple of sweethearts .... who walks in the moonlight!
Suddenly My Mom has been connected this my thinking with a thing ....


I Fidanzatini di Peynet carinissime illustrazioni che decoravano le scatole dei famosissimi Baci Perugina!!
---------------
The sweethearts of Peynet cute illustrations that decorated the boxes of the famous Baci Perugina!

 

Io ho realizzato la coppietta ispirandomi ai Fidanzatini di Peynet...ai baci perugina...alle canzoni d'amore...e li ho dedicati a tutti voi! A chi è in cerca del vero amore...e a chi con lui si sveglia ogni mattina!
-----------------------------

I made the couple, ​​inspired by sweethearts of Peynet ... by Baci Perugina ..... by love songs ... and I have dedicated them to all of you. To whom is in search of true love . and to whom wakes up every morning with him!





  Un Abbraccio!
A big hug!
Vale_

13 febbraio 2013

Spille e Mollette.....del Cuore! Pins and Clips.....of Heart ....

Buongiorno....pensavate che avessi già finito di ammorbarvi con il S.Valentino??!! Sbagliato!! Eccomi con la puntata N°3....domani l'ultima!
 In realtà devo dire che non è una festa che abbia mai festeggiato o che abbia trovato interessante in quanto tale...ma per me ha da sempre un valore speciale...sì perchè è proprio nel giorno di S.Valentino che il mio Babbo compie gli anni e così da sempre un motivo per celebrare il 14 Febbraio ce l'ho!!
Da quest'anno poi con il cucito creativo ogni festività diventa il motivo per dare sfogo alla creatività....ispirarsi cercare i materiali realizzare nuove cose è davvero irrinunciabile per me!!
In questa puntata vi mostro il mio primo tentativo di bigiotteria creativa!! Devo dire che nonostante trovi molto bello creare con perline e filo di metallo...per me il cucito resta al primo posto! Naturalmente senza nulla togliere alla bigiotteria che tra l'altro è davvero difficile da realizzare! 5 minuti davanti all'espositore delle perline e mi era già preso un attacco di panico!!




Good morning .... thought I had already finished with Valentine's Day?! Wrong! Here I am with the episode # 3 tomorrow .... my last!
I must say that is not a festivity I've ever celebrated or I have found interesting in itself ... but for me it has always had a special value .... because it is right in the Valentine's Day that is my Dad's birthday and so I've always a reason to celebrate it!
From this year, then with creative sewing every holiday becomes the reason to give vent to creativity .... find inspiration, look for materials, create new things is really essential for me!
In this episode I show you my first attempt at creative jewelery! I must say that although is very nice to create with beads and metal wire .... for me sewing remains in first place! Of course, without taking anything away from jewelery maker which by the way is really hard to do! 5 minutes in front of  the beads's exhibitor and I had already taken by a panic attack!




Siccome mani leste a volte fanno sparire le cose....parlando con Lorena della "Locanda alla Mano" ho saputo che poco a poco erano sparite tutte le mollettine con cui decorava il menù...così le ho fatto queste...
---------------------------------------------
Sometimes things magically disappear  .... talking to Lorena of "Locanda alla Mano" I learned that gradually  the small clips by which She decorated the menu were all gone  ... so I made these for her ...



Un pezzetto di feltro delle mollette di legno e un whashi tape in tinta.... mollette fatte! Un'idea davvero semplice da realizzare che si potrebbe adattare anche ad un uso tipo cucina o craft room!
-------------------------------
A piece of felt, wooden clothespins and a whashi tape in the same color .... clips made​​! A project very simple to make that you could also adapt to use for kitchen or your craft room!



Un abbraccio a tutte!
Ciao!
A Domani con l'ultimo post tutto dedicato a questo Saint Valentine Week!
--------------------
A big hug!
See you tomorrow with the last post entirely dedicated to this Saint Valentine Week!

Vale_

12 febbraio 2013

S.Valentino....una Foresta di Cuoricini.....S.Valentine....a Forest of Hearts

Buon Martedì a tutte voi...come vi avevo accennato oggi vi mostro un'altra delle creazioni a tema San Valentino fatte per il ristorante "Locanda Alla Mano".
Ho trovato quest'idea su Pinterest e mi è piaciuta davvero tanto; così mi sono munita di pazienza e ho rispolverato il buon vecchio punto festone....trovo l'insieme davvero colorato e gioioso e se vogliamo anche un po sdoganato dal solito rosso "san valentiniano"....

-----------------------------

Happy Tuesday to all of you ... as I had mentioned today I show you another Valentine's Day themed creations made ​​for the restaurant "Locanda Alla Mano."
I found this idea on Pinterest and I liked it very much, so I provided myself with patience and I dusted off the good old buttonhole stitch .... I find this hearts very colorful and joyful and if we want cleared through customs from the usual St. Valentinian " red "




Ho pensato che questi cuoricini sarebbero stati carini da tenere su un  mobile anche doopo il 14 febbraio....e così eccoli qua!!

------------------------


I thought it would be nice to keep these hearts on the furniture after February 14 .... and so here they are!




Vi aguro una buona giornata...a domani con un nuovo post!
Un abbraccio!
Vale_

----------------------------------

I wish you a good day ... see you tomorrow with a new post!
Hi there!
Vale

9 febbraio 2013

Oz....L'omino di Latta.....The Tin Man.

Ciao eccomi finalmente a scrivere un post dove mostrarvi un po di Craft! Come vi avevo anticipato qualche tempo fa, ho deciso di mettermi a creare cose scaturite direttamente dalla mia fantasia!....Finalmente vi mostro una di queste cose....in realtà era un pochino che pensavo di realizzare questo personaggio e finalmente si è presentata l'occasione per farlo!! L'omino di Latta è un personaggio pieno di poesia e romanticismo...e così ne ho fatto uno per decorare il fantastico ristorante di Lorena e Giovanni "Locanda alla Mano" in occasione di S.Valentino! Anzi se passate da queste parti dovete assolutamente andarci!! L'omino di latta desiderava un cuore per amare....e il giorno degli innamorati è perfetto! Eccolo qua!!
------------------------------------
Hello I am finally writing a post with a little bit of Craft ! As I told you some time ago, I decided to start create things directly from my imagination! .... Finally I show you one of these things .... it was some time that I want to make this character, and finally the opportunity presented itself to do it! The tin man  is a character full of poetry and romance ... and so I made one to decorate the great restaurant of Lorena and Giovanni"Locanda alla Mano" for the Valentine's Day!  The tin man wanted a heart to love .... and Valentine's Day is perfect! Here it is!

tin man

E' un personaggio che Amo molto!
--------------------------

 it's a character that I love very much!

tin man


tin man


Tin man

....
Omino di latta a parte...questa settimana vi mostrerò un po di cosine che ho fatto sempre per il ristorante in occasione del San Valentino!....buon Weekend!!
----------------------------------
Tin Man apart ... this week I will show you the  things that I have done for the restaurant on the occasion of Valentine's Day! .... Good weekend!

XOXO!!
Vale_
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...