24 gennaio 2013

Tilda collezione primavera 2013! Tilda spring booklet 2013!

Ciao a tutte, per il momento le uniche cose che riesco a mostrarvi sono le novità sul nuovo atteso libro di Tilda per la primavera....io sono all'opera nella mia craft quasi tutto il tempo ma per ora non riesco a farvi vedere nulla di terminato...purtroppo!:(:(
Ma conto di farlo molto presto!;)
Questo inizio d'anno sta mettendo a dura prova il mio umore....questo cielo grigio sembra ingrigire un pochino anche me!....speriamo che arrivi qualche bella giornata a tirarmi un pò su di morale!! Vi auguro un buon proseguimento di giornata! Un abbraccio! Vale!

-----------------------------------------------------------

Hello to all, for the moment the only things I can show you are the news about the new Tilda's book expected for the spring ....almost all the time I'm at work in my craftroom but now I can not let you see anything done ... unfortunately!: (: (
But I hope to do it very soon! ;)
Beginning of this year is putting a strain on my mood..... it seems that this gray sky, turn me a little bit gray too .... I hope some good sunny day come, to get me little bit happy! I wish you a good day! bye bye! Vale!





tilda spring booklet 2013






tilda spring booklet 2013

 XOXO!


16 gennaio 2013

Tilda collezione primavera 2013....Tilda spring collection 2013 !

Eccomi qua a darvi un anteprima della nuovissima collezione Tilda per la primavera 2013!
Uscirà a breve in lingua originale, un piccolo libretto...


Tilda spring 2013

Con la collezione primavera- estate 2013, come sempre le serie di tessuti e accessori saranno due e si intitolano:

SEASIDE LIFE

Tilda spring 2013


 


COUNTRY ESCAPE

tilda spring 2013




Naturalmente ci sar' anche un kit per realizzare una tilda a tema seaside!


Ultime ma non ultime le meravigliose stoffe tilda.



Ciao a tutti XOXO!
Vale.

12 gennaio 2013

Alice nel Paese delle Meraviglie....Alice in Wonderland!

Bonjour a tout le monde!...Le festività, ci hanno lasciato, e dal mio punto di vista sono letteralmente volate via!...Un po meno i chili accumulati a causa dei pranzi luculliani! Ma per smaltirli c'è tempo fino a Pasqua...saltando a piè pari il Carnevale...a ben pensare siamo travolti da un tornado di cibo calorico di inizio anno!!!!Oh mamma!:0!
Ma non è a questo che voglio dedicare questo post...come si sarà intuito anche dal titolo; vorrei invece mostrarvi questa mia personale intepretazione di quello che dovrebbe essere un regalo di Nascita per una bimba nata proprio in questi giorni...che si chiama....Alice!
Ovviamente il mio primo pensiero è andato al meraviglioso mondo nato dall'immaginazione di L.Carroll, tra l'altro uno dei miei libri preferiti !!! Così ho creato questi due personaggi da appendere o se si preferisce da appoggiare su una mensola, per darle il benvenuto e lasciarle un ricordo del giorno della sua nascita!
--------------------------------

Bonjour tout le monde! ... The festivities have left us, and from my point of view are literally blown away! ... A little less the accumulated pounds because of the sumptuous lunches! But there is time to dispose of pounds up to Easter ... skipping the Carnival ... well I think we are caught up in a whirlwind of caloric food just in beginning of the year!, Oh mother!: 0! 
But it is not what I want to dedicated this post ... Also as you will guessed from the title, I would show you my personal interpretation of what should be a gift of birth for a baby girl born in These Days ... That name is Alice ....! 
Obviously my first thought went to the wonderful world created by the imagination of L.Carroll, among other things, one of my favorite books! So I created These two characters to hang or if you prefer to be placed on a shelf, to welcome her and leave a memory of the day of his birth!


Alice in wonderland

Per creare i personaggi mi sono ispirata direttamente alle immagini originali del libro, compatibilmente alla realizzabilità del progetto, perchè sono estremamente ricchi di particolari!

-------------------------------------------------

To create the characters I was inspired directly to the original images of the book, compatibly with the feasibility of the project, because they are extremely rich in details!


alice in wonderland

Per personalizzare ulteriormente la bambolina le ho messo in mano un bunting con il nome!

----------------------------------

To further customize the doll I put up a bunting with the name!

alice in wonderland

Alice misura circa 30 cm
-------------------------
Alice is about 30 cm
 
alice in wonderland

Per il Bianconiglio ho scelto il vestito da carta da gioco anzichè quello con il panciotto e l'orologio perchè così è un po come se fosse vestito a festa!
--------------------------------------
For the White Rabbit I chose the playing card dress instead of the one with the vest and the watch because it is a bit like he was dressed to the nines!

alice in wonderland

In mano gli ho messo una  pergamena in cui poter scrivere qualcosa da dedicare alla piccola Alice! 
------------------------------------------
IIn his hand I put a parchment, on in which you can write something to dedicate to the little Alice!


alice in wonderland
Et voilà eccoli qua pronti per essere consegnati!
Spero che questo lavoro vi sia piaciuto io mi sono divertita molto a realizzarlo...presto vi mostrerò altre novità!
XOXO!
Vale_
----------------------------------------------

Et voila here they are ready to be delivered!
I hope you enjoyed this job I really enjoy to make it ... Soon I will show you more news!
XOXO!
Vale!

4 gennaio 2013

Un Anno con Tilda!.....One Year with Tilda!

Tilda dolls

Auguri di buon 2013, a tutti! Spero che il vostro inizio d'anno sia stato bello, e che questo nuovo anno porti a tutti molta felicità!
Il primo post del''anno rappresenta molto per una blogger, sarà l'immagine che ci ricorderà sempre quel momento, così ho riflettuto qualche giorno su come aprire questo 2013...e l'idea migliore è stata quella di prendere tutte le cose realizzate sino ad ora metterle insieme e scattare una bella foto di gruppo!
Cosa ci potrebbe essere di meglio che dedicare il primo post dell'anno al bellissimo anno di cucito appena trascorso?
E quindi eccovi la mia collezione Tilda, delle cose che vedete in foto, alcune sono state vendute altre invece non sono in vendita, mi tengono compagnia  dentro la craft room e mi ispirano ogni giorno!
Questo nuovo anno è per me molto importante, perchè ho deciso di provare a far diventare questa grande passione per il cucito un lavoro, quindi mi sono rimboccata le maniche e passo buona parte della giornata a realizzare nuove cose! Come già detto le creazioni Tilda non possono mancare, ma mi sto dando da fare parecchio per realizzare cose ideate da me....e che spero prestissimo di riuscire a proporvi!
Sono molto felice di scrivere questo blog e di condividere questa esperienza con tutte le persone che mi seguono a cui dedico un augurio speciale per tutto il sostegno che la loro presenza mi offre!...spero che questo nuovo anno mi porti nuove conoscenze e che altre persone si uniscano a me in questa avventura!

Grazie
Valentina. 

---------------------------------

Wishes for 2013 to all! I hope your start to the year has been good, and that this new year bring much happiness to all!

The first post of the year is very much important for a'' blogger, it will be the image that we will always remember for that moment, so I thought a few days on how to open this 2013 ... and the best idea I had was to take all things made until now, put them together and take a nice group photo!

What could be better than to dedicate the first post of the year to beautiful year of sewing?

So here is my Tilda collection of things you see in the picture, some were sold some others are are not for sale, them keep me company in my craft room and inspire me every day!

This new year is very important to me, because I decided to try to make this great passion for sewing in a work, so I rolled up her sleeves and spend a good part of the day to make new things! As mentioned above, Tilda creations can not miss, but I'm working hard to make a lot of things designed by me .... and I hope i'm able to show  you soon!

I am very happy to write this blog and share this experience with all the people that follow me to whom I dedicate a special wish for all the support that their presence gives to me! ... I hope that this new year bring me new knowledge and other new people decide to follow  me in this adventure!

Thank you!

Valentina.



Tilda dolls


Tilda dolls


Tilda dolls

.
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...