7 dicembre 2012

Christmas Tree...

Ciao, mentre vi scrivo questo post una fitta ma sottile neve sta cadendo fuori della finestra....lo spirito del Natale sembra ancora più vicino! Sento già odore di zenzero e cannella....camino scoppiettante  e tutte quelle altre cose che fanno tanto Baita dei Sogni!!!!Va beh parliamo d'altro visto che di baite nemmeno l'ombra!!!
Come vi avevo accennato nel post della principessa sul pisello abbiamo preparato un nostro modello in occasione del Natale, e come avrete intuito dal titolo si tratta di.....tadaaaa.... Alberi di Natale!
Con le foto ho cercato di fare del mio meglio ho praticamente smontato mezza casa nel tentativo di presentarli come avrei voluto e spero di esserci almeno in parte riuscita!
Gli alberi in questione sono in tre misure a scalare....abbastanza alti e stretti e nella forma, secondo me richiamano molto lo stile nord europeo....noi li abbiamo pensati come dei graziosi centrotavola ed è per questo che li abbiamo forniti di questo lungo stelo...così i commensali possono riuscire a vedersi e a vedere ciò che si trova sul tavolo... ma credo che possano benissimo adattarsi a stare in qualsiasi altro posto decidiate di metterli...io li trovo carini e molto decorativi!

Vorrei approfittare di questo post in cui per la prima volta vi presento qualcosa ideato da noi per annunciare ufficialmente che finalmente dalla prossima settimana APRIRO' IL MIO NEGOZIO SU ETSY!!...naturalmente ci saranno le creazioni Tilda...ma anche cose ideate e progettate da noi... naturalmente anche i pattern per realizzare questi! Se verrete a farci visita saremo veramente molto onorate e felici! Grazie.

                                                 --------------------------------------

Hello, As I write this post a dense but thin snow is falling outside the window .... the Christmas spirit seems even closer! I can already hear the smell of ginger and cinnamon .... roaring fire and all those other things that make a lot of Baita of Dreams!! Okay let's talk about other things because of huts nowhere to be seen!

As I mentioned in the post of the princess and the pea we have prepared our model for Christmas, and as you may have guessed from the title it is ..... tadaaaa .... Christmas trees!

With the photos I tried to do my best I basically removed half the house in an attempt to present them as I wanted and I hope to be at least partly successful!

The trees in question are in three sizes to scale .... quite high and narrow in shape, I recall very North European style .... we have designed
them like pretty centerpieces and that's why we have provided this long stem ... so diners can see each other and be able to see what is on the table ... but I think they fit very well to stay anywhere else you choose to put them ... I find them cute and very decorative!

I would like to take advantage of this post, in which for the first time I present something designed by us, to officially announce that next week I WILL OPEN MY ETSY SHOP! ... of course there you can find  the creations from Tilda's desing ... but also things conceived and designed from us ... of course the pattern to make these! If you come to visit us, we will be truly honored and very happy! Thank you. 


Alcune delle decorazioni usate per l'albero le abbiamo riadattate per essere usate come fermatovaglioli.
----------------------------------
We have adapted some of the trees decorations to be used as napkins decorations.



Si possono anche fare dei cristalli di neve con le perline per decorare la tovaglia.
-------------------------------
You can even make snow crystals with beads to decorate the tablecloth.


I vasi usati per gli alberini sono di Ikea!
--------------------------
 The vases used for the trees are from Ikea!


Vi mostro qualche altra foto!
-----------------------
I'll show you a few more photos!


Nell'albero con le lettere c'è scritto Christmas is here! 
-------------------------
 In the tree with letters is written Christmas is here!




Quando ho fatto le foto era una bella giornata, questa foto non fa risaltare gli alberi ma ho voluto metterla comunque perchè mostra la bellezza del sole riflesso sulla tavola!
Ciao!
------------------------------------
When I took pictures was a beautiful day, this photo not emphasize trees, but I wanted to post it anyway because it shows the beauty of the sun reflected on the table!
Bye!

Vale_

5 commenti:

  1. non smettero' mai di pensare che hai proprio classe e gusto cara vale!!!!
    a quando il vostro mercatino?

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie Ely...cerco di fare del mio meglio!
      Eh il mercatino....questione spinosa! Non credo riusciremo a farlo e adesso ci si mette anche la neve....chissà! Spero di riuscire a vendere qualcosa su Etsy!

      Elimina
  2. che carini! mi sono imbambolata a guardare tutte le decorazioncine appese alla cordicella :) ma come li tieni in piedi nel portavaso?

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Ciao Ally, grazie le decorazioni sono state piuttosto ostiche...sono piccoline! dentro il vaso c'è un pezzo di gommapiuma alta 10 cm e della colla a caldo che fissa i bastoni al fondo del vaso!

      Elimina
    2. grazie Vale :) magari mi sarà utile questo trucchetto con i miei "cipressi" di Natale che non riesco a far stare in piedi

      Elimina

Lasciami un commento, ne sarò felice!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...